ホームページ制作実績
合同会社Vostok交易様

合同会社Vostok交易様のコーポレートサイトを、Lightプランにて新規制作いたしました。同社は、日本と中央アジア諸国をつなぐ貿易事業を展開しており、日本語とロシア語の双方で企業情報を発信する必要があることから、日本語サイトとロシア語サイトの2サイトを同時構築しています。

Lightプランでは、オリジナルページを1ページ無料で制作できるため、企業の活動内容を伝える「事業内容ページ」を新規制作。事業領域（輸出支援・物流・通関・市場調査など）を整理し、閲覧者が理解しやすい情報設計を行いました。

ロシア語サイトは、通常であれば自動翻訳による簡易構築が可能ですが、今回はサブドメイン（https://ru.vostok-koeki.jp）で独立したロシア語サイトとしてデザイン・構成にもこだわり、ネイティブ品質に近いローカライズを実施しました。

また、2サイト同時制作となるため、本来の月額22,000円のところを、18,700円の特別価格で運用開始しています。

日本と中央アジアをつなぐ企業としての信頼性が伝わる、多言語対応のコーポレートサイト制作となりました。